chẳng ai biết anh ta từ đâu đến Tiếng Anh là gì

no one knows whence he came

• chẳng ai biết nó gốc gác từ đâu đến:    No one knows his origin
• nó chẳng hề biết nó ở đâu đến mà cũng chẳng biết nó đi đâu:    he knows neither his whence nor his whither
• biết đâu chừng:    May be, perhaps